А може ли всичко да е сън от самото началото - че убил жена, че го преследват тайни агенти и т.н.
Че може - може, но то по тая логика може изобщо да си сънувал, че си гледал филма

Според личното ми наблюдение и житейски опит с битовата механика на нещата пумпалчето продължи да се върти съвсем нормално, забавяше и даже взе да се поклаща. За мен въпросът беше защо режисьорът реши да завърши кадъра преди да е спряло? Та, като истински тъпанар в литературните и прочие анализи се поразрових из мрежата за нещо наготово

Най-правдоподобните тълкувания, на които се натъкнах, бяха:
1. Целта на "недозавършека" е да бъде оставен самият зрител да се чуди / реши / замисли / избере как и какво ще да е станало, както в твоя случай

2. Че героят, най-сетне на прага на постигнатата мечта, наистина престава да се опасява повече, дори да се интересува от теста, и просто решава да се отдаде на щастието си. (Това ми излежда най-вероятният вариант. А че въртелчето щеше да спре, щеше...)