Търся. Ако някой може да помогне
Преглед за печат
Търся. Ако някой може да помогне
Ами и други търсят! И за SAP-DS22T се търси. Така че да знаеш, че сме повечко хора. Нареждам се на опашката :)
Някой може ли да ми помогне с превод за Sanyo SAP-DK25T .Имам превод на дистанционното , но на дисплея не мога да разбера какво става , понеже с едно копче може да се задават няколко функции -зависи колко пъти ще го натиснеш .Също така за вътрешното тяло тези индикации /светлинки / какво означават
Обърках се .Климатика е Sanyo SAP-SK25T Предварително благодаря
Сваляте си PDF файла от долният линк за модела които притежавате
http://www.e-life-sanyo.com/support/...cn02_2006.html
след това с помощта на http://translate.google.com/translate_t?hl=bg# и с copy, paste
започвате да превеждате. За помощ може да използвате и инструкция на европейски модели на марката. По принцип превода е механичен, но с повече усилие и старание можете да постигнете чудесен резултат, които да публикувате във форума. Дерзайте.
Забравих да допълня- тъй като PDF на Саньо е заключен, предварително си инсталирайте програмата PDF Password Remover за да отключете файловете. Програмата може да се намери в замунда или арена. https://forum.setcombg.com/*************************/details.php?id=108028&hit=1
Като дам copy paste и не ми копира ироглифите които съм копирал а някакви квадратни символи и гугъла не превежда нищо.
За кой модел ти трябва. Нали ти бях превел едно?
Ето Ви за моделите DK....Надявам се да го разбирате... http://img39.imageshack.us/img39/6783/sanyosapdk.th.jpg
Колкото SK, дистанционното управление е същото, но има и бутон за йонизация.
Да имам превод(за което ти благодаря) но има ли някъде по подробно описание?Цитат:
Първоначално публикувано от deian
Надали има нещо по-подробно от самата инструкция на климатика.