Затвориха сайта napisy.org, Преводачите - престъпници!
Цитат:
Арестувани са шестима души: двама администратори, трима модератори и една преводачка. Арестувани са за нарушаване на авторски права, за да правят субтитри трябва да имат разрешение от авторите на филма.
Казусът е, че ако си ги правиш за собствено ползване няма проблем, но в момента, в който се "похвалиш", че имаш субтитри, т.е. споделяш информация, ставаш престъпник.
Акцията на тяхното ГДБОП е била доста добре режисирана, всички са арестувани в 6 сутринта по едно и също време. Германските им колеги са реагирали по същото време в Германия, защото сайтът се намирал на германски сървър. Три сайта за субтитри са затворени.
В момента се води следствие, грози ги 2 години затвор. Конфискувани са РС-та и лаптопи. Според полицията на тях е бил инсталиран нелегален софтуер, оказва се обаче, че информацията е невярна. Разследването продължава.
http://tech.blorge.com/Structure:%20...subtitle-site/
http://polishlinux.org/gnu/poland-9-...lating-movies/
P.S. Не само у нас биели негрите...
Следващата стъпка - затваряне на форумите, защото и там бая информация се споделя.
Re: Затвориха сайта napisy.org, Преводачите - престъпници!
Цитат:
Първоначално публикувано от Eddie
Според полицията на тях е бил инсталиран нелегален софтуер, оказва се обаче, че информацията е невярна. Разследването продължава.
Ей, на тия не им омръзна да се занимават с глупости :2guns:
Старата песничка "...за кокошка няма прошка..." на нов глас, баси.
Re: Затвориха сайта napisy.org, Преводачите - престъпници!
Започва се отново, Китай ще ви се стори рая на земята - защото там само филтрират, а тук - криминализират. Мутрите карат Хамъри, а ние ще седим в затвора за ПРЕВОД НА СУБТИТРИ.
Трябва много да се внимава ЗА КОГО ДА СЕ ГЛАСУВА, според мен.
Re: Затвориха сайта napisy.org, Преводачите - престъпници!
Цитат:
Първоначално публикувано от localghost
няма да коментирам темата но localghost някой по голям аватар не успя ли да сложиш......1МБ!?!?
то вярно че вече нета е по бързичък ама.................с такива аватари :2guns: