Abe nikyde ne moga da otkriq subtitri za toq film. Pochvam da si mislq che oshte ne sa napisani. Nqkoj da znae kyde moge da se namerqt?
Преглед за печат
Abe nikyde ne moga da otkriq subtitri za toq film. Pochvam da si mislq che oshte ne sa napisani. Nqkoj da znae kyde moge da se namerqt?
Абе и аз търся субтитри, ама няма!
Ако някой има на английски също може да ги даде. Ще ги преведем за нула време.
A kade e filma?
А бе намерих субтитри, но на английски. Ша може ли някой да ги преведе?
Дай ги! Ама да са пълните! Защото и аз намерих едни, но липсват много реплики!
Longhorn в ДАТА.БГ ги има на английски не знам до колко са пълни
DATA-та много я мразя, защото винаги когато търся нещо server-а е зает. Направо се изприщвам като видя:
<font color="red">Търсачката в момента обработва заявките на други потребители.
Моля, изчакайте няколко секунди и страницата ще се зареди автоматично</font id="red">
А колкото то субтитрите в DATA-а само ще кажа, че в тях има точно 73 реплики, а в тези, които съм свалил на английски има 1145 реплики.
Мерси, все пак! :))
Уточнение: Субтитрите, които намерих са на български. Може английските да са по-пълни, но аз не ги намерих. Дай link, pls!
като са на БГ дай един линк !!!
Ето:
http://free.data.bg/webdbase/The.Mat...vX-TS-SVCD.sub
Но пак казвам, това са много малка част от репликите във филма.
http://free.data.bg/charizard/subtit...03-English.rar
Субтитри на английски!
http://free.techno-link.com/FearMe/T...evolutions.sub
заповядайте, цели са
p.s. забравих да кажа - за един volume са. ако не може някой да си ги цепне за двата гадни .mpg - кажете да ги дръпна и да ги разделя.
p.p.s. един съвет - недейте да гледате тези .mgp!