Тези които ми попаднаха заедно с филма са ужасни - непълни и неправилни. Успях да намеря други, които на четене изглеждат добре преведени, но тях пък по никакъв начин не успях да напасна.
Ако някой има добри субтитри за този филм моля да даде линк.
Преглед за печат
Тези които ми попаднаха заедно с филма са ужасни - непълни и неправилни. Успях да намеря други, които на четене изглеждат добре преведени, но тях пък по никакъв начин не успях да напасна.
Ако някой има добри субтитри за този филм моля да даде линк.
Дай някакъв e-mail,за да ти изпратя тези,които аз имам.При мен обаче са 2 диска,компресирани с Xvid,така,че субтитрите са съответно за диск 1 и за диск 2.Ако ти вършат работа пиши.
И при мен са на 2 диска - и двата варианта.
e-mail-а ми е stoianp@yahoo.com
Дано твоите свършат работа.
Изпратих ти ги като прикачен ZIP-file.Дано да ти свършат работа[:)]
Много благодаря!
Довечера ще ги пробвам