Някой може ли да ми каже от къде да си друпна субтитрите на филма. Той е на 2 CD - та. [:)]
Преглед за печат
Някой може ли да ми каже от къде да си друпна субтитрите на филма. Той е на 2 CD - та. [:)]
и аз имам същият проблем и търсих на всякаде но няма даже и на английски няма до сега не е ставало така поне на английски са излизали ще има да чакаме де :-)
На английски ги намерих, но кой да ги преведе.
от каде ги намери на англииски кажи за да си ги дръпна и аз
май няма да ми кажещ от каде си ги намерил а :))
http://217.64.35.213/xsubt.subt.link...5812701%5D.zip .............ако става въпрос за същия филм......
това е на английски предните са на сръбски......http://217.64.35.213/xsubt.subt.link...4357501%5D.zip
silent.Ti ne razbra li 4e toba ne sa za Vlastelina....................
Tova e drug film.
бе верно не съм фен на тоя филм ама те тия герои не са ли от тая поредица...............
Why, no lord at all,
but the littlest of fellows...
17
00:01:13,483 --> 00:01:15,007
...Frodo the Hobbit...
18
00:01:15,085 --> 00:01:17,280
...and his faithful squire, Samwise.
19
00:01:18,422 --> 00:01:21,789
Who, beginning at the ending,
now approach Rivendell...
20
00:01:22,059 --> 00:01:24,050
...the Elvish home of Elrond...
21
00:01:24,328 --> 00:01:27,354
...there to help celebrate
the 129th birthday...
22
00:01:27,898 --> 00:01:29,798
...of Frodo's aged kin...
23
00:01:30,367 --> 00:01:33,825
...Bilbo Baggins,
renowned tormentor of dragons.
24
00:01:34,504 --> 00:01:39,464
Bless my soul!
You're a match for Smaug himself.
25
00:01:47,851 --> 00:01:50,012
All of us, Frodo and Samwise...
26
00:01:50,587 --> 00:01:53,283
...their Hobbit companions,
Merry and Pippin...
27
00:01:53,457 --> 00:01:56,984
...EIrond the Elf-Lord, and l, Gandalf...
28
00:01:57,628 --> 00:01:59,823
...wished Bilbo only the best.
29
00:02:00,897 --> 00:02:03,263
But as we celebrated
far into the Elvish night...
30
А филма от къде може да се дръпне.
И с какво качество е?
Ka4estvoto ne e mnogo dobro.
http://free.data.bg/ssg/Movies/The%2...King%20CD1.avi
http://free.data.bg/ssg/Movies/The%2...King%20CD2.avi
Благодаря, ще пробвам да го дръпна
Някой може ли да ми каже от къде да си друпна субтитрите на филма
Return of The King no MPG ne na AVIto na 3 chasti e MPGto mersi