Помощ за MKV файл

Привет.Опитвам се да прехвърля/копирам .mkv файл /например:Appaloosa.2008.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR.mkv/от папка в компа ми -на флашка,но не ще.Изписва ми,че е невъзможно или няма място ,а в действителност -има.Файла е 4 гб,а флашката-16!
Същия проблем е и при опит за запис в/у dvd-r,Предполагам,че "проблема" е не само в липсата на място :)
Ако желаете обяснете ми причината.
Благодаря

я форматирай флашката и опитай пак

:ole Форматирах я с "HP USB Disk Storage Format Tool." в NTFS и всичко е ОК.
Благодаря много!!!