Питанка за разпечатване на преведен текст от Google.

Проблемът:
1.Отварям си страница на немски (http://www.mikrocontroller.net/artic...rotokoll_Stack)
От File,Print Preview -виждам добре подредени страници за разпечатване.
2.През Google translate отварям същата страница на английски.
На екрана е супер - изглежда както оригинала, но на английски. Но..........
От File,Print Preview -виждам само една /осакатена/страница за разпечатване.

Въпрос:
Мога ли да си разпечатам преведената страница и как да стане това.

//с Лисица съм, но пробвах и с ИЕ
//пробвах вместо Google Yahoo - по-пош превод и същият проблем

Благодаря ви!

Пробвай следното - като ти даде превода, цъкни в долния фрейм (преведената страница) с десен бутон и избери This Frame -> Show Only This Frame. След това, като дадеш File -> Print Preview всичко си излиза нормално (по незнайни причини, без навигацията в ляво, но поне останалите схеми и текстове са аранжирани както трябва).

Благодаря за помощта!
//нямаше да се досетя...... :huh:

//пак има някакво разминаване във формата, ама .... ще го мъча

Просто копирай страницата в Word и я принтирай. :smiley:

Цитат:

---

Първоначално публикувано от Shmi

Просто копирай страницата в Word и я принтирай. :smiley:

---

Пробвах, ама не става - мазило някакво..............