Преглед за печат
Здравейте, имам следния проблем - свалих музикален клип (Tina Turner - Simply The Best с БГ превод на текста на песента) от youtube.com и същия от vbox7.com, но когато ги пуснах с Gomplayer, Win Media player и VLC player вградения превод на песента не се показва (не излиза) в плеъра.
Каква може да е причината и как може да се оправи?
Благодаря предварително за помощта!
Субтитрите в youtube не са вградени във видеото (освен ако предварително не са ги качвали) а се наслагват допълнително когато се пусне CC (closed captions). Така, че е нормално да се свали видеото без "превод-а".
Ето едно клипче как става (лично аз не съм пробвал да си причиня такъв тормоз)
How to download Subtitles( Closed Captions ) in any language, of a Video on YOUTUBE .. EASY !! - YouTube