Въпрос относно външна памет с NTFS и Линукс

Здравейте - ситуацията е следната.
Притежавам Плейстешън 3, който както може би знаете е с вграден Блу-рей плеър.
Напоследък се запалих да изгледам поне един Блу-рей филм, колкото да добия представа какво предствлява като картина. Реших да го направя по евтиния възможен начин.
Даунлоудвах файла в .mkv формат и се оптах да го прехвърля на USB Flash. Оказа се, че флашката е файлова система ФАТ32 и не мога да прехвъля файл по-голям от 3,8 GB.
Порових се в нета малко и следвайки това http://www.ntfs.com/quest22.htm форматирах флашката в NTFS. Обаче се оказа че Плейстешъна ( с някакъв Линукс е ) не разпознава флашката когато е с NTFS. Взех назаем един външен хард , но и той се оказа с FAT32.
Имали нещо което може да се направи в случая - т.е. Плейстейшън да разпознае флашката с качен на нея блу-рей филм, и имали смисъл да си купувам външен хард, който смятам да използвам точно за такива цели.

Файла в mkv. формат не е Блу-рей...сигурен ли си че Плейстешъна чете този формат...

ОК, може би не е блу-рей.... проблема е, че когато е на NTFS , Плейстешъна "не вижда" флашката.