Проблем с DVD Reciever LG HT 303

Здравейте колеги.

Имам ДВД плеър LG HT 303

Проблема е че размазва субтитрите на ДВД филмите.

По принцип до сега съм гледал само рипнати филми на него, качвах си на флашката и през USB-то на плеара си ги гледах, там проблем няма. Всичко върви ок. Днес обаче реших да гледам с високо качество и записах на флашката двд филм. Когато стартирах, образа насичаше и субтитрите бяха размазани. След това записах на ДВД диск и пробвах с него да не би да е от флашката. Оказа се че с ДВД диск не насича, но проблема със разамзаните субтитри остава. Когато го отворя на компютъра въпросния филм субтитрите са си добре. Пробвах и със друг ДВД филм, но субтитрите пак са си размазани.

Някой има ли идея какво може да е и как може да се оправи.......

П.П....Не съм пробвал с оригинален ДВД диск от видеотека.... ДВД филма го записвам като дата диск.

Благодаря предварително