проблема е, че свалих един филм в mpg формат и отделно субтитри в srt формат. powerdvd ми отваря филма, но не мога да вкарам субтитрите, а bsplaer-а не отваря филма.
та въпроса ми е как да комбинирам нещата за да мога да гледам филма със субтитрите?
Преглед за печат
проблема е, че свалих един филм в mpg формат и отделно субтитри в srt формат. powerdvd ми отваря филма, но не мога да вкарам субтитрите, а bsplaer-а не отваря филма.
та въпроса ми е как да комбинирам нещата за да мога да гледам филма със субтитрите?
1-ви вариант: конвертираш субтитрите със SubConvertor 1.2 или подобна програма.
2-ри вариант: гледаш направо с Media Player Classic
И двете програми ги има на http://subs.unacs.bg/soft.php
да не става въпрос за Alien vs Predator 2004 [8D]
той излезе първо в mpg. В такъв случай BS Player-a не го чете, защото е в SVCD формат.
за гледане на svcd ти трябва elecard codec. има го и отделно, има го и в, да речем, ace megacodec pack
Не е само кодека. BS Player-a пак не иска да го чете. А SVCD се гледа с всеки плейър, който поддържа DVD ( включително Media Player Classic и полвания от Hicko Power DVD ).
Ето един по-рядко срещан вариант:[:)]
PowerDVD Subtitle Player
Проблема се реши с Медиа плеър класик, за което много мерси на Silverfox. пробвах и с PowerDVD Subtitle Player, но там ми даде някаква грешка, защото субтитрите трябвало да са в някакъв друг формат, а не srt. А иначе SVCD се гледа с всеки плейър, който поддържа DVD, като Power DVD, но той не ти дава да вкараш субтитри.
Още веднъж 10х на всички.
Моля да ме извините предварително за тъпия въпрос, но успях да намеря отговор в форума.
Имам следния проблем. Преди време гледах филми от файлове с WinDVD6 всичко беше наред. След това ми препоръчаха Media Player Classic и K-lite codecs pack, сложих ги и те си вървяха нормално. Но след време забелязах че нещо се беше променило с WinDVD, субтитрите не винаги тръгваха, и мисля че се зареждаше някаква програма от K-lite (може и да не е от там, не съм сигурен, но стила е същия) с име DirectVobSub, очевидно за субтитри. Вчера си инсталирах PowerDVD6 Retail + всички екстри и кодеци. Ами, PowerDVD6 изобщо не се добра до субтитрите, независимо от филма, и DirectVobSub винаги се зареждаше автоматично, но субтитри така и не се показаха през PowerDVD6. Прегледах хелпа на PowerDVD6, и там си пише че субтитри се поддържат. Така че си помислих че проблемът е в DirectVobSub. Махнах K-lite-a а с него изчезна и DirectVobSub, но положението със субтитрите не се промени. Изобщо останах с впечетлението че K-lite-a е разбъркал нещата, но не ми стана ясно какво се е случило.
Някой има ли идея какво може да се направи в случая?
P.S. Довечера ще пробвам PowerDVD Subtitle Player, но имам някакви съмнения че проблемът е друг.
<blockquote id="quote"><font size="1" id="quote"><b id="quote">quote:</b id="quote"></font id="quote"><table border="0" id="quote"><tr id="quote"><td class="quote" id="quote"><font size="1" id="quote">Моля да ме извините предварително за тъпия въпрос, но успях да намеря отговор в форума.
Имам следния проблем. Преди време гледах филми от файлове с WinDVD6 всичко беше наред. След това ми препоръчаха Media Player Classic и K-lite codecs pack, сложих ги и те си вървяха нормално. Но след време забелязах че нещо се беше променило с WinDVD, субтитрите не винаги тръгваха, и мисля че се зареждаше някаква програма от K-lite (може и да не е от там, не съм сигурен, но стила е същия) с име DirectVobSub, очевидно за субтитри. Вчера си инсталирах PowerDVD6 Retail + всички екстри и кодеци. Ами, PowerDVD6 изобщо не се добра до субтитрите, независимо от филма, и DirectVobSub винаги се зареждаше автоматично, но субтитри така и не се показаха през PowerDVD6. Прегледах хелпа на PowerDVD6, и там си пише че субтитри се поддържат. Така че си помислих че проблемът е в DirectVobSub. Махнах K-lite-a а с него изчезна и DirectVobSub, но положението със субтитрите не се промени. Изобщо останах с впечетлението че K-lite-a е разбъркал нещата, но не ми стана ясно какво се е случило.
Някой има ли идея какво може да се направи в случая?
P.S. Довечера ще пробвам PowerDVD Subtitle Player, но имам някакви съмнения че проблемът е друг.
<div align="right">Originally posted by Sad Reader - 12/11/2004 : 09:32:48</div id="right">
</td id="quote"></tr id="quote"></table id="quote"></blockquote id="quote"><font size="2" id="quote"></font id="quote"> Пробвай да влезеш в настройките на DirectVobSub и да изключиш субтитрите. Вероятно се "бият" със субтитриращия код на съотвтния плеър и от това изобщо да не ти излизат субтитрите или (на мен ми се е случвало) да имаш по 2 пъти субтитри едновременно. Аз как си решвам проблема: Понеже един филм на Divx ми е все тая дали ще го гледам на m2vplayer-a ili na windows media playera, то предпочитам да го гледам на второто. Защо ли, ами много хора ще кажат много добри думи за много добри (наистина) плеъри, но аз предпочитам да си гледам филмите на windows media player и то CLASSIC , за да нямам подобни проблеми. Проблемът ти се появява от това, че като си инсталирал K-Lite кодек пак-а, той ти "слага" една камара кодеци, субтитрираща програмка, мисля, че беше въпросната DirectVobSub и други далаверки. Е, обаче ти имаш поддръжка на въпросните субтитри и "далаверки" на плеъра си, повечето от които по default са включени и когато заредиш филма - гледай ти - проблем. За да няма такъв - Пускаш Windows Media player - classic, зареждаш си филмчето, десен бутон в/у екрана, properties, advanced и там са въпросните настройки на "далаверките", разгледай ги и си включи/изключи каквото си искаш. Пиша ти така подробно, извинявай, ако това те обижда, но все пак най-важното е да решим проблема нали! Не забравяй, че ти трябва само 1 програмка, която да ти поддържа субтитрите, няма нужда от повече. Аз за да гледам филми си слагам някой кодек пак, за да ми се "отваря" видеото и аудиото, слагам ac3_filter, за да чета 5.1 звук, макар и още да съм на стерео, и една (ако няма в кодек пак-а) програмка за субтитри. Може същата DirectVobSub, DivxG400 или друга. Не ползвам никакви други плеъри, освен за DVD, където ползвам Power DVD. Надявам се да съм ти полезен. Nice day!