Въпрос за VirtualDub

[tchav]

Въпросите относно VirtualDub са два:

1 Опитвам се да изрежа част от клип DivX502/MP3 и звука се разминава с видеото, преработвам целия клип в DivX/WAV и пак режа от него това, което ми трябва, но звука пак се разминава?

2 Изкам да вкарам субтитри в клип, но когато са на латиница става, обаче на кирилица стават на маймунки и не мога да разбера защо?

[FearMe]

1. първо експортваш звука във wav, после режеш поотделно двете и ги залепяш

2. изтегли си пълния пакет на vobsub - с него всичко става идеално, и на латиница, и кирилица

[XaMaB]

1. би трябвало с direct stream copy за аудио/видео да не се разминават.

Освен за VBR MP3 за което си изкарва предупреждение още при зареждане на файла че може да се получи разминаване. За този случай може да ползваш nandub

[tchav]

Благодаря, оправих се, проблема е бил в това, че видеото и аудиото са правени по отделно и когато са събрани се е наложило аудиото да тръгне по-късно за да паснат и от там при опит да се отреже някакво парче в него аудиото винаги избързва, така, че и аз ги отрязах по отделно и ги събрах.