Преглед за печат
Някой знае ли програмка (по възможност безплатна :) ) с която да сложа друг (втори, трети и т.н.) аудиопоток във видеофаил. По точно ще си разделя въпроса на две части:
1.Как да сваля аудио поток от видеофаил. Хайде да не е ДТС, но поне АС3 - 6 канала.
2.Как същия този аудио поток да го сложа на друг видеофаил, който е MKV.
p.s. Благодарение на placidus въпросът е решен :)
Моля модератора да изтрие темата.
Понеже и на мен ми интересен въпроса можели малко инфо как се е решил?
Напишете как става и тук, звучи доста забавно !
Ако става въпрос само за mkv файлове, mkvmerge е решението. Това е безплатна библиотека за управление на mkv файлове, част от mkvtoolnix пакета. Има си и графичен интерфейс, който се сваля отделно - mmg.
Разделянето на mkv файл на съставните му части (аудио, видео, субтитри) се нарича demuxing, а сглобяването muxing.
Ето и подробни указания на английски: http://www.bunkus.org/videotools/mkv...merge-gui.html
Да, с mkvtoolnix стана. Но наполовина :sad:
С две думи, add-ва се първо MKV-то и излизат няколко реда:
Видео поток
Аудио поток 1
Аудио поток 2
и т.н. (колкото има)
После се add-ва AVI-то с БГ-аудиото (или там, каквото сте решили да правите). Под първите редове се появяват и потоците (видео и аудио) на втория видео фаил.
След това се маха отметката на видео потока от AVI-то (втория видео фаил, за да се качи само звука). Може да се махне отметката и на други аудио потоци, които няма да ви трябват. Така подготвените рабои се миксират с бутона долу в ляво и се получава изходния фаил.
Обаче всичко беше ОК на компютъра. Като закачих диска в USB-то на телевизора, плеъра не разпозна видео фаила. А само така ми тръгват 3D филмите. Може би програмчето променя нещо във формата. По принцип, пак MKV се получи, но... А иначе, като прекодирам само звука от DTS на АС3 с PopCorn AudioConverter (защото тъпия плеър на ТВ-то няма кодек за DTS), нещата са идеални. Ще трябва май да изчета онова инфо от горния пост, ама с моя английски.......
Мен по скоро ме интересува как се синхронизирва аудиото с картината.
Примерно имам .avi файл с английско аудио (или DVD) и съм записал от Диема филма с BG аудио как да го сменя аудиото и същевременно да го синхронизирам. Смяната в DVD e ясна но синхронизацията ми куца.
За смяна на потоците пробвай от медиа плеъра дали няма да може да се избира.
Специално за .mkv съм пробвал на ТВ Самсунг с вграден плеър и не познава вторият поток пуска си тоя който е първи.
Имам и WD той дава да се избира потока но на на .avi, на .mkv не съм пробвал при него или пък не помня :)
За смяната на аудио потоците, точно това правя. Проблема е, че след прибавянето на новия аудио поток, плеъра изобщо не ми пуска видео фаила.
А за синхронизацията - мисля че имаше настройки да се измества по време, да се измества по обем и други такива, но не съм го пробвал. Май ще трябва да четем инфо-фаила подробно.
Здравейте.
Пробвай с по стара версия на mkvmerge -примерно 3.X.
И при мен беше така, но с по старата версия всико е о.к.
Тази гимнастика я правя за да сглобя филмчета с HD video и BG audio за сина ми.
Стана :bravo
С версия 2.2.0. На Рапунцел и разбойника 3D, БГ аудиото пасна идеално. На Ледена епоха 3D леко се разминава, но ще чета, експериментирам и после ще пиша тука за резултата.
Значи:
На mkvmerge, като заредите всичко за миксиране, избирате аудиото, което ще се синхронизира и после на Format specific options -> Delay пишете (в милисекунди) колко избързва аудиото (ако изостава, слагате минус отпред). Това е.
... а от къде може да си намерим аудио потоци за филми :undecided: ?!?!?