Зна4и проблема ми е следния:Опитвам се да събера Avi и Sub Файлове в едно и го правя с конвърт на суб-фаила в SubstationAlfa,и после ги събирам с VirtualDub обаче субтитрите се "зака4ат върху видео-то а при формат 16:9(kakто са повечето)не е много удачно....
Та има ли някои представа как TMPenc(или друга програма) mоже да ползва Vobsub ili DivxG400 да слага субтитрите???
Аз работя направо с TMPenc и Vobsub при конвертирането на ави в мпег. Нагласил съм си големината на субтитрите и да ми се изписват направо в/у филма. Потърси из по-старите теми там има информация как става.