Липсват субтитри на Samsung UE40JU6440

[OwnerTDI]

Здравейте,
имам проблем със субтитрите на Самсунг UE40JU6440. Проблема е, че въобще ги няма. Когато е свързан с HDMI кабел и се клонира екрана на лаптопа всичко разбира се е о.к.защото на лаптопа вървят и се виждат. Когато обаче пусна филм директно на телевизора през флашка не намира файла на субтитрите. Свързах го безжично през Samsung Link, филм, видео, музика и снимки си вървят идеално безжично през шернантата папка. Субтитрите не. Когато сложа SUB, SRT или TXT на флашката, въобще не показва, че има файл и излиза като празна или има само файла на видеото. Файла със субтитрите е запазен (прекодиран) в Unicode както е писано на много места във форума. Имената на субтитрите и филма са еднакви.
Моля за идеи и насоки къде може да е проблема.

[d.simeonow]

Пробвай когато тръгне филма, да пуснеш субтитрите онлайн. Много плеъри поддържат тази функция.

[OwnerTDI]

Сложих файла със субтитрите и филма в една папка. Всички бяха с едно и също наименование - филм, суб и самата папка. Когато го пуснах така, ми се появи менюто 'subtitles' от tools бутона. До сега го нямаше въпреки че филма и субтитрите бяха с еднакво име на файла. От менюто видях че са пуснати, но въпреки това не тръгваха. Нагласих енкодинга после о.к. и всичко тръгна. Сега даже и да не са в папка със същото име тръгват. Бутона ad/subt. на дистанционното въобще не играе роля.