Проблем със 3D субтитри на Samsung UE40ES6800

[MrD]

Здравейте,

закупих си нов телевизор Samsung UE40ES6800. Обаче имам проблем с подкарването на 3Д субтитрите. Когато сложа файла с разширение srt всичко си е ОК, но когато сложа другите 2 файла с разширение sub & idx, нищо не излиза на телевизора. Филмите ги стратирам през флашка. Може ли да ми помогнете?
Много е кофти да гледаш 3Д филм, а субтитрите да са залепени за екрана, т.е. нямо го онзи ефект, когато са най-отпред!!!

Предварително благодаря за оказаното съдействие!!!

Поздрави

[stenly]

Много пъти е писано във форума. Самсунг не подържа 3д субтитри през вграденият си плеър

[MrD]

Благодаря за отговора. Доста изчетох, но така и не видях нещо по въпроса, по-скоро се пише само за LG и т.н.

[stenly]

Имаш 2 варианта. Или си вграждаш субтитрите във филма което отнема време и е дразнещо или просто се примеряваш и не обръщаш внимание на буквите

[krasito05]

Имаш 2 варианта. Или си вграждаш субтитрите във филма което отнема време и е дразнещо или просто се примеряваш и не обръщаш внимание на буквите

Как става номера с вграждането?

[stenly]

За съжаление някой колега трябва да ти обясни , аз лично нямах нерви да пробвам

[zeus87]

Ако им звъннеш на тези от Самсунг би трябвало да ти обяснят или най-малко да те насочат.

[spark33]

Има ли някакво развитие по темата ? Някой подкара ли 3D sub. на Samsung, било то вградени или не ?

[Мирослав Колев]

Развитие няма как да има.
Това е политика на Производителите , да не пускат съпорт на IDX формата.
Решението е HDMI кабел и от компютъра. ( друг вариант не виждам за момента )

[merc0]

Докато рових из мрежата намерих това. По описанието изглежда, че може да проработи, дано да ми остане време тази вечер да го пробвам.

edit: Не става този софт, явно може да вгражда в avi, а от mkv и srt прави idx и sub

[tolostoi]

С mkvmerge се вграждат като избираеми субтитри (като на двд) дали ще тръгнат на самсунга ... божа работа, аз на Панасоник модел от 2012 ги подкарах но бяха някак си много ръбати и грозни и дразнеха окото. Става бързо с мквмърдж, може някой да пробва. Има вариант с прекодиране на видеото, което е овъркил, отнема много време (няколко часа до дни на бавен комп) и влошава качеството на филма, още един вариант е през длна сервер пуснат на компютър който прекодира филма със субтитрите в реално време ... също ти трябва силен компютър.