-Драги Холмс, справих се със сложна задача: Един бижутер получил пратка различни по големина перли, но с идеална форма. Пробил на всяка централен отвор. Наредил ги на гладка повърхност, всяка на отвора си и установил, че вече всички са високи точно 1 см. Поставил ги в течност, в дълбок цилиндричен съд с диаметър 4 см. Установил, че нивото на течността се повишило с 1 см. Последвал въоръжен грабеж и перлите ги няма! Застрахователите не знаели дали да му вярват -знаел се броя на перлите, но не и размера им. С моите феноменални математически способности обаче, за по малко от час успях да пресметна, че не лъже!
- Драги Уотсън, не бих се справил толкова бързо, но сега с повечко логика и малко математика за по-малко от минута знам точния брой на перлите!
Колко са били перлите и как е разсъждавал Холмс?