Windows XP + Cyrillic Suport

**exabyte** · 15-09-01, 20:22

Ха, сега като си прочетох глупостта дето казах - това с пипането на win.ini, което каза, сигурно има връзка с оправянето на DOS кирилицата, или греша? Ако да, я кажи какво трябва да се направи, да мина съвсем без FlexType ;-))

(то сменянето на DOS code page си става от win.ini май, ама мислех, че FlexType пипа някъде другаде, защото и със, и без него все е 866, но имената на файлове на PC-та със и без FlexType са несъвместими въпреки това?)

**mitsy** · 15-09-01, 23:56

В WinMe и WinNT 4 има internat.exe, а също функцията е достъпна от Control Panel/Keyboard/Language. След избиране на Bulgarian може да се дефинира BDS и/или Phonetic. За Xp не съм сигурен, но би трябвало да е същото (<img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle> въпреки че когато става дума за Microsoft нищо не е сигурно)

**Ivan** · 16-09-01, 11:47

Pipaneto na win.ini mojesh da si go prosledish kato si napravish backup na win.ini i na system.ini a sled tova instalnesh flextype. A za pod windows shriftovete ne sa kirilizirani vsichkite shtoto ima problem kato ti pishat primerno v ICQ na cyr poluchavash samo sinvoli(stava vupros za win2000);

**Ivan** · 16-09-01, 11:57

Na win2000 informaciata se sudurja v registura na slednite mesta:

Windows Registry Editor Version 5.00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\FontSubstitutes]

"Arial CE,238"="Arial,238"

"Arial CYR,204"="Arial,204"

"Arial Greek,161"="Arial,161"

"Arial TUR,162"="Arial,162"

"Courier New CE,238"="Courier New,238"

"Courier New CYR,204"="Courier New,204"

"Courier New Greek,161"="Courier New,161"

"Courier New TUR,162"="Courier New,162"

"Helv"="MS Sans Serif"

"Helvetica"="Arial"

"MS Shell Dlg 2"="Tahoma"

"Times"="Times New Roman"

"Times New Roman CE,238"="Times New Roman,238"

"Times New Roman CYR,204"="Times New Roman,204"

"Times New Roman Greek,161"="Times New Roman,161"

"Times New Roman TUR,162"="Times New Roman,162"

"Tms Rmn"="MS Serif"

"Arial Baltic,186"="Arial,186"

"Courier New Baltic,186"="Courier New,186"

"Times New Roman Baltic,186"="Times New Roman,186"

"MS Shell Dlg"="Microsoft Sans Serif"

Windows Registry Editor Version 5.00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Fonts]

"Roman (All res)"="ROMAN.FON"

"Script (All res)"="SCRIPT.FON"

"Modern (All res)"="MODERN.FON"

"Small Fonts (VGA res)"="SMALLE.FON"

"Arial (TrueType)"="ARIAL.TTF"

"Arial Bold (TrueType)"="ARIALBD.TTF"

"Arial Bold Italic (TrueType)"="ARIALBI.TTF"

"Arial Italic (TrueType)"="ARIALI.TTF"

"Courier New (TrueType)"="COUR.TTF"

"Courier New Bold (TrueType)"="COURBD.TTF"

"Courier New Bold Italic (TrueType)"="COURBI.TTF"

"Courier New Italic (TrueType)"="COURI.TTF"

"Lucida Console (TrueType)"="LUCON.TTF"

"Lucida Sans Unicode (TrueType)"="L_10646.TTF"

"Times New Roman (TrueType)"="TIMES.TTF"

"Times New Roman Bold (TrueType)"="TIMESBD.TTF"

"Times New Roman Bold Italic (TrueType)"="TIMESBI.TTF"

"Times New Roman Italic (TrueType)"="TIMESI.TTF"

"WingDings (TrueType)"="WINGDING.TTF"

"Symbol (TrueType)"="SYMBOL.TTF"

"Symbol 8,10,12,14,18,24 (VGA res)"="SYMBOLE.FON"

"Verdana (TrueType)"="verdana.TTF"

"Verdana Bold (TrueType)"="verdanab.TTF"

"Verdana Italic (TrueType)"="verdanai.TTF"

"Verdana Bold Italic (TrueType)"="verdanaz.TTF"

"Arial Black (TrueType)"="ariblk.TTF"

"Comic Sans MS (TrueType)"="comic.TTF"

"Comic Sans MS Bold (TrueType)"="comicbd.TTF"

"Impact (TrueType)"="impact.TTF"

"Georgia (TrueType)"="georgia.TTF"

"Georgia Bold (TrueType)"="georgiab.TTF"

"Georgia Bold Italic (TrueType)"="georgiaz.TTF"

"Georgia Italic (TrueType)"="georgiai.TTF"

"Palatino Linotype (TrueType)"="pala.TTF"

"Palatino Linotype Bold (TrueType)"="palab.TTF"

"Palatino Linotype Bold Italic (TrueType)"="palabi.TTF"

"Palatino Linotype Italic (TrueType)"="palai.TTF"

"Tahoma Bold (TrueType)"="tahomabd.TTF"

"Trebuchet MS (TrueType)"="trebuc.TTF"

"Trebuchet MS Bold (TrueType)"="trebucbd.TTF"

"Trebuchet MS Bold Italic (TrueType)"="trebucbi.TTF"

"Trebuchet MS Italic (TrueType)"="trebucit.TTF"

"Webdings (TrueType)"="webdings.TTF"

"Courier 10,12,15 (VGA res)"="COURE.FON"

"MS Sans Serif 8,10,12,14,18,24 (VGA res)"="SSERIFE.FON"

"MS Serif 8,10,12,14,18,24 (VGA res)"="SERIFE.FON"

"Tahoma (TrueType)"="TAHOMA.TTF"

"Microsoft Sans Serif Regular (TrueType)"="MICROSS.TTF"

Ako gi razgledate po vnimatelno shte vidite che ne vsichki sa kirilizirani!!!!

**Ronson** · 16-09-01, 12:58

Pi4ove ne se my4ete da butate registrite. 5group.com imat 4udesna programka koqto raboti s win2000 i winXP ednakvo dobre. Az v momenta sym s neq (na WinXP) i nqma problemi.

Ronson

**exabyte** · 16-09-01, 13:31

>В WinMe и WinNT 4 има internat.exe, а също функцията е достъпна от Control Panel/Keyboard/Language. След избиране на Bulgarian може да се дефинира BDS и/или Phonetic.

Е къде го тоя фонетик (не че ми трябва, но просто го няма)?

>A za pod windows shriftovete ne sa kirilizirani vsichkite shtoto ima problem kato ti pishat primerno v ICQ na cyr poluchavash samo sinvoli(stava vupros za win2000);

Това, че не всички шрифтове са кирилизирани, е ясно. Ама до сега не съм имал проблем с получаванито по ICQ?

**Ivan** · 16-09-01, 14:32

Ami otivash na control panel\keyboard\input locales\add:

For BDS

input locales: bulgarian

keyboard layout\IME: bulgarian

For phonetic

input locales: bulgarian

keyboard layout\IME: bulgarian(latin)

**exabyte** · 16-09-01, 15:02

bulgarian(latin) е български на латиница, не фонетична кирилица!

**Ivan** · 16-09-01, 16:18

E tova veche na nishto ne prilicha razlikata mejdu BDS i phonetic keyboard e prosto dali shte polzvash chernite ili chervenite oznachenia na klaviaturata i mejdu drugoto flextype phonetic ne se razlichava po nishto ot bulgarian (latin) v win2000!!!!

**exabyte** · 16-09-01, 16:40

Е в XP се различава и то доста.

Ето демонстрация (натискам копчетата на първия ред на клавиатурата със съответната подбредба).

English (US) - US

qwertyuiop[]

Bulgarian - Bulgarian

,уеишщксдзц;

Bulgarian - Bulgarian Phonetic

явертъуиопшщ

Bulgarian - Bulgarian (Latin)

qwertyuiop[]

English (US), Bulgarian (Latin), Serbian (Latin) и т.н. НЕ СЕ различават по никакъв начин.

Променено от exabyte на 16/09/2001 15:46:10

**Ivan** · 16-09-01, 21:10

OOOOOOO znaeh si che ne si addnal support for cyrilic languages!!!!!!

Ne go ochakvah ot tebe!!!!

**exabyte** · 16-09-01, 21:40

Много умно! Как без Cyrilic support ще имам BDS, кирилски шрифтове шрифтове и т.н.?

А и BTW кажи ми как ДА НЕ сложа Support for Cyrilic Languages в ХР? Или как да го махна?

Bulgarian (Latin) не е фонетична кирилица и никога не е било!

Променено от exabyte на 16/09/2001 20:41:15

**BurnInSide** · 16-09-01, 22:50

Neznam Ivan kade e nameril tazi phonetic cir.Niama ia nito w Win2000 nito w Win XP

ima Bulgarian Latin koiato pishe na latinica

tochno kakto kazwa exabyte , i kakto az kazah na predishnata stranica.

Zatowa e nuvna programa koiato da wywede phonetic layout.Inache ako iskash da pishesh na BDS nama problemi.

Podryvka na phonetic cyr. ima samo w Win ME.

Za momenta dwete programi koito sam probwal i rabotiat bez problem pod Win XP sa tazi na eagle-soft.com

(blagodaria exabyte ) i Flex Type koito wsichki znaiat chto za programa e , no az ne polzwam samata programa a sled kato ia instaliram premahwam shortcuta ot start menu i polzwam Win Language Bar a ot Flex Type ostawa samo phonetic layout koito weche si go nastroiwash ot Regional and lenguage options.

**BurnInSide** · 17-09-01, 08:19

Neshto sam se obarkal za Win Me i tam ima

samo Bulgarian Latin!!!!!

**Ivan** · 17-09-01, 14:03

Abe vidiah zashto se poluchava razlikata mejdu vas i mene predi vreme sum si pachnal instalacionnia windows i sum si vkaral vsichki neshta dato mi triabvat kato cyr driveri i drugi neshta za tova se poluchava razlikata !!!!

Windows XP + Cyrillic Suport

Инструменти на темите