XBMC не показва език на субтитрите на bluray дисковете

[borisoff]

Когато изтегля bluray диск (от тези с папка BDMV и много файлове вътре) и го пусна през XBMC, при избор на език за субтитрите просто виждам, че има примерно 25 субтитри, но не мога да видя езиците им и трябва ръчно да ги пробвам един след друг. Има ли начин да видя на коя позиция кой език е? Знам, че мога да настроя TotalMedia Theater да отваря диска през XBMC, но предпочитам да използвам XBMC като плеър.

Edit: намерих програма, с която мога да гледам кой номер са субтитрите. От този линк е и се казва HdBrStreamExtractor: http://forum.videohelp.com/threads/3...srt-or-sub-idx Но остава въпроса как да стане това през XBMC.

[tolostoi]

От край време е така, виж дали си с последната версия, може пък да са направили нещо по въпроса. Това съм го забелязъл от преди доста време и помня, че ако си remux-на блурея и си напиша аз какви са субтитрите ги показваше коректно. Нямам блурей под ръка за да пробвам, май напоследък и не тегля, че се отваря работа ако в папката stream има много файлове понеже с xbmc не можеш да отвориш .pls файла дори и да си проверил предварително и да знаеш кой е филма, та трябва да се remux-не, пък това е занимавка макар и елементарна и без конвертиране.