След няколкото тежки случая, които беше разкрил напоследък, Еркюл Поаро реши, че е крайно време да си почине. Затова предприе едно дълго пътуване до една екзотична страна, в която не беше ходил отдавна. Истинската причина беше, че неговата любима, контеса Вера Русаков по това време също беше там. Неговият съдружник Артър Хейстингс наскоро беше инвестирал солидна сума в местен интернет доставчик, така че това беше добър повод да види как се развива инвестицията му.
Двамата пристигнаха късно вечерта в хотела и понеже Поаро нямаше търпение да се свърже с контесата, включи новият си Apple PowerBook към безжичната мрежа на хотела. Тези нови технологии го привличаха толкова много!
Контесата не беше онлайн, затова той реши да й изпрати писмо. Дълго време го писа, докато най-накрая се престраши да й го изпрати. Беше много уморен от дългото пътуване, затова малко след като го изпрати легна да спи.
Рано сутринта го събудиха енергични блъскания по вратата. Облече се набързо и с изненада откри, че на вратата е стар негов приятел, инспектор Джап от полицията. Толкова много случаи бяха разрешили навремето заедно в Англия, преди инспектора да се премести в звеното за борба с компютърната престъпност, толкова далеч от кралството.
Понеже нямаше време за губене, двамата тръгнаха бързо към местопрестъплението. Оказа се, че през нощта се е самоубил системния администратор на същия интернет доставчик, в който Хейстингс бе инвестирал. Въпреки това имаше нещо, което не се връзваше, затова Джап се бе обърнал към Поаро за съвет.
Администратора беше около 30 годишен, и беше умрял от токов удар – очевидно е хванал оголен кабел. На местопрестъплението вече имаше експерти, които бяха установили огромно количество нелегален софтуер, музика, порнографски материали и филми, разположени на сървърите на доставчика. Самоубийството било станало около 2 часа през нощта – това показвали логовете на сървъра, когато администратора е прекъснал интернет връзката. Трупът е бил намерен от собственика на интернет доставчика – около 50-тина годишен мъж, който забелязал проблеми с интернета и слязъл да провери.
Време беше да го разпитат. Собственика живее в същата сграда, в която се намира и интернет доставчика. Двамата се качиха се до апартамента им – отвори им младата му и красива жена. Собственикът беше много отчаян, защото бизнесът му беше съсипан. Охранителните камери бяха записали съвсем точно часа на влизането му в помещенията на интернет доставчика – 3 часа, а между 2 и 3 никой не бе влизал или излизал. Охранителната системата беше съвсем нова, инсталирана преди една седмица, изцяло компютъризирана и използваща последните технологии на Microsoft. Портиерът също потвърди, че никой освен собственика не е влизал в сградата, макар и да си призна, че е бил заспал за кратко през нощта.
Всичко изглеждаше като самоубийство, въпреки това нещо не се връзваше – извадения оптичен кабел от централния рутър. Полицаите го бяха намерили така и никой не го беше вадил, освен може би самият системен администратор.
Поаро се прибра озадачен в хотела. Отвори си пощата, за да провери за отговор от контесата и намери не това, което очакваше. Контесата му беше отговорила още през нощта. За съжаление рано сутринта тя трябваше да пътува за Америка, така че отново нямаше да се видят. Поаро с тъга погледна писмото. 2 Април 2006, колко тъжен ден. След това нещо прикова вниманието му... Вече всичко беше ясно!
Какво е забелязал Поаро? Кой е убиеца, как е станало убийството, какъв е бил мотива на убиеца?
Edit: В 3 часа шефа, заедно с портиера, намират "самоубилия" се