Наскоро сменихме енкодинга на сървърите на UTF8. Ползвам putty. Сега месеца в датата и разни системни съобщения в лога на приложението, което уж следя излизат на кирилица.
До сега бачках с любимия ми шрифт vt100 но за съжаление той не поддържа utf8. Прерових бая сайтове с шрифтове, но не останах удовлетворен. Спрях се на Lucinda Console, но не е това което ми трябва. Маняк съм на дребни, сбити, добре четливи шрифтове с фиксирана ширина - колкото може повече информация на 1 ред - който следи логове и т.н. знае за какво става дума. Кефи ме шрифта Terminal ама и той не е кирилизиран.

Подробности:
putty под Windows
сървърите: Linux - LANG=bg_BG.utf8

Знам, че феновете на putty са многобройни и все някой е имал такъв проблем.

P.S. За промяна на конфигурацията на сървърите и дума не може да става.