Благодаря за корекцията .
Как мога да вкарам IDX/SUB в mkvtoolnix за ремуксване? Пробвах многократно, но при вкарване на IDX файла дава грешка - не го разпознава. Дори и да направя ремукс въпреки това не се появяват 3D субтитрите после. Mezzmo не поддържа Линукс, но и ще прави транскодинг заради субтитрите, което изисква по-мощно РС, а и няма да може да се работи на него докато се гледа филма - затова ползвам miniDLNA. В момента търся програма подобна на RipBot264, но за Линукс с която да направя прекодиране на 3D филма с вграждане на 3D субтитри преди да го гледам. Естествено ще отнема повече време, но пък 3D субтитрите ще изглеждат добре, а не като "закачени" както се случва с 2D субтитрите в момента (srt файл) .