Пробвах всички цитирани в темата програми (и някои други). С никоя не можах да подкарам 3D субтитри на LG 47 LB671V. Накрая махнах всичко и сложих софтуера на самите LG (Smart share) - няма никакви настройки, само му указваш кои папки да шерва. 2D subs вървят и ми се струва, че товари по-малко PC-то. За тази webos няма ли някакъв samba клиент да не се занимвам с dlna простотии...