На КОДИ и на двете места ли му зададе Български?
Едното е: настройки/плеър/език/предпочитан език за субтитрите - Bulgarian
Другото, което трябва да се барне е: настройки/интерфейс/регионални/език - Bulgarian/набор от знаци - стандартен
И при мен е така, но с дистанционното на Set-top box-а на А1. Смених OSRAM с V-TAC и положението се оказа същото. Няма оправия.