Аз искам да помоля тези които са направили ъпдейт, направят screenshot на TV си, за да се види подобрението на субтитирите. Да изберат по-дълга фраза. При мен примерно с последен ъпдейт от Елит на някои филми, ако първото изречение е дълго, ми реже последната дума от първия ред и трябва да гадаеш смисъла. Вярно е че на сайта има даден пример, но за база за сравнение трябват още 2-3 pics. А нали 99 % от участниците във форума са направили ъпдейт имено за подобрение на субтитрите. Благодаря.
Поздрави